L’Ouest Solitaire

de Martin McDonagh, traduction de Fanny Britt

Dans un coin perdu de l’ouest irlandais…

Deux frères font tout pour se faire chier. Un curé dépressif est incapable de communiquer avec ses paroissiens. Une jeune fille de 17 ans se bâtit une carapace pour affronter sa situation sociale.

Une comédie noire qui pose un regard sur une humanité profonde par un mélange d’humour et de drame qui rend l’œuvre insaisissable.

Texte : Martin MCDONAGH

Traductrion : Fanny BRITT

Mise en scène : Sébastien GAUTHIER 

Interprétation :
Coleman – Lucien BERGERON
Valene – Marc-André THIBAULT
Père Welsh – Frédéric-Antoine GUIMOND
Girleen – Marie-Ève MILOT

Costumes et décors : Julie-Christina PICHER et Jessica HART

Éclairages et régie : Geneviève FORTIN 

Musique : Pierre-Luc LECOURS et Myriam BOUCHER 

Direction de production : Marc-André THIBAULT 

Direction de tournée : Charles-Antoine BERTRAND

Crédit photo affiche et bandes annonces : Jean-François NOËL 

Graphisme : Mathieu POTVIN 

Conception des programmes : Jonathan GERVAIS-RANGER et Odile GAMACHE 

Captation vidéo et montage : Mathieu QUINTAL et Marc-André THIBAULT

Relations de presse : RUGICOMM 

 

 

L’Ouest Solitaire a été créée lors de la saison 2012-2013, à la salle intime du Théâtre Prospero. Les 15 premières représentations se sont échelonnées du 22 janvier au 9 février 2013.

Par la suite, le Théâtre Bistouri s’est fait demander de présenter à nouveau le spectacle pour l’ouverture de saison 2013-2014, toujours à la salle intime du Théâtre Prospero. Ces 15 représentations ont été jouées du 17 septembre au 9 octobre 2013.

Enfin, grâce au Conseil des Arts de Montréal en tournée, L’Ouest Solitaire a connu une troisième et dernière vie en tournant dans les Maisons de la culture de Montréal en mars 2016.